【2024北京车展】小米汽车展台

2024年04月25日-2024年05月04日

北京 中国国际展览中心新馆

2024年的北京车展，是小米汽车第一次在国际车展上亮相。我们非常有幸，能为小米展台负责整体技术规划与现场监理。

The 2024 Beijing Auto Show was Xiaomi's first appearance at an international auto show. We are very fortunate to be responsible for the overall technical planning and on-site supervision of the Xiaomi booth.

01 小米汽车

01 Xiaomi Auto

本次车展，小米汽车展台的设计充满创意，充分展示了其品牌魅力和技术实力，为观众带来了一场科技与艺术的视觉盛宴。

The design of Xiaomi Booth is full of creativity, fully showcasing its brand charm and technological strength, that bringing a visual feast of technology and art to the audience.

在技术层面，小米展台对我们的挑战主要集中在，根据小米单一产品系列不同颜色车型，满足客户在灯光设计与调试中的个性化需求。另外，在展台后区，根据小米“人车家，全生态”的概念，打造温馨且不失科技感的氛围，是我们在展台灯光设计上追求突出的重点。

For the technical design, the challenge for us is mainly focus on meeting the needs of customer in lighting design on different color models. In addition, in the back area of the booth, according to the concept of "Human, Car, Home, all your needs in one smart ecosystem", creating a warm and technological atmosphere is the key focus we strive for lighting design.

音响设计方面，我们追求整洁统一的设计理念。从最小程度影响展台设计的出发，通过点声源，达到均匀，清晰且震撼的发布会音响效果。

Audio design, we strive for a clean and cohesive design concept. Starting from the idea of minimizing the impact on the booth design, we achieve a uniform, clear and impactful conference audio effect through the use of point source speakers system.

视频设计部分，我们对大屏幕品牌，播放系统，视频制作要求等都进行了严格的规范。并对发布会开窗口及keynote的位置，提词器及摄像机的位置，都通过在3D图纸中的还原，确保现场嘉宾拥有最佳的观看体验。

Video design, we have strictly standardized the brand of LED screen, playback system, and video production requirements. And the positions of the press conference windows and keynotes, as well as the teleprompter and camera, are all restored in 3D drawings to ensure that audiences have the best viewing experience.

整体来讲，我们非常开心看到小米汽车在北京车展上聚集的超高人气，并希望继续伴随小米品牌，为其在技术层面保驾护航。

Overall, we’re thrilled with the high popularity Xiaomi Car gathered at the Beijing Auto Show and look forward to continuing to support Xiaomi in technical excellence.

随着北京车展的完美收官，我们团队为众多车企带来了令人印象深刻的展台展示。在此，向各位客户、合作伙伴和团队成员表达我们深深的感激之情！

As the Beijing Auto Show wraps up perfectly, our team has delivered impressive booth displays for numerous car companies. We would like to express our deep appreciation to all our clients, partners, and team members!

-end-

图片及视频来自网络及品牌公开信息，出处见网络

原文链接为：https://mp.weixin.qq.com/s/OsiTRnwcGZyGI9MCTL4u2g

部分信息来自 rgb AP 微信公众号内容