达索系统@中国国际工业博览会

项目品牌: 待定

项目行业: 工业制造及军事

项目日期: 2018-09-19 10:00 2018-09-23 22:00

项目地点: 上海虹桥绿地铂瑞酒店、中国国际工业博览会

项目名称: 达索系统@中国国际工业博览会


上海虹桥绿地铂瑞酒店/中国国际工业博览会 | Shanghai Primus Hotel/China International Industry Fair (CIIF) 
 2018年9月19日至23日 | 19th-23rd September 2018
 体验时代中的制造业相约中国国际工业博览会(CIIF),探索未来工业世界的疆域。| “Manufacturing in the Age of Experience” returned to Shanghai during China International Industry Fair (CIIF) to explore future horizons of the industrial world. #3DEXPERIENCE




 体验时代中的制造业大会是达索系统面向行业决策者、意见领袖以及达索系统高层的年度活动,齐聚全球工业行业领域高管,共同探索制造业面临的种种挑战,探索制造无限可能。
 Manufacturing in the Age of Experience is a worldwide annual event that unites industry decision makers, influencers, Dassault Systèmes executives to exchange ideas, applications and expertise on the industrial manufacturing operations.




 今年,达索系统面向制造业领袖的年度活动“体验时代的制造业”大会在上海虹桥绿地铂瑞酒店隆重举办,此次大会为决策者组织了为期两天的高管学习考察活动。同时,达索系统在第二十届中国国际工业博览会上的展台将展示作为变革催化剂和推动者的3DEXPERIENCE平台。
 This year, the event featured a two-day Executive Learning Expedition for decision makers at Primus hotel in Shanghai, as well as a Dassault Systèmes’ booth at China International Industry Fair to show the 3DEXPERIENCE platform as a catalyst and enabler for change. 





 本次大会通过演示、虚拟体验、小组讨论、客户案例和研讨会等活动,讨论如何利用3DEXPERIENCE平台进行物联网和制造业分析、供应链优化、制造工程、生产执行和精益管理。
 The big central stage hosting plenary sessions, panel discussions and testimonials addressing the use of the 3DEXPERIENCE platform, was surrounded by 7 pods dedicated to workshops for manufacturing analytics, supply chain optimization, manufacturing engineering, production execution, and lean management. 




 大会深入探讨了推动当今全球工业复兴环境下制造业变革的战略和策略,还分享了关于未来制造业趋势,实现运营卓越、迎接制造业变革,发言人来自达索系统及其合作伙伴、客户和行业意见领袖。
 The plenary session delivered industry insights on future manufacturing trends, achieving operational excellence, and embracing the manufacturing shift, hosted by Dassault Systèmes, its partners, its customers, and industry thought leaders. 




其中一个亮点是“行动中的制造业”,围绕虚拟和现实生产线构建的互动技术与战略研讨会,该研讨会是与麦肯锡数字化能力发展中心和清华大学联合组织。
Among the workshop highlights was “Manufacturing in Action,” interactive technical and strategic workshop structured around a virtual and real production line in partnership with McKinsey & Company’s Digital Capability Center and Tsinghua University. 




大会结束后,晚宴在Villa Le Bec举行,在享受美食的同时,宾客们相互间对上午的研讨成果,展开深入的交流。
 After a busy day imagining and sharing sustainable experiences, the first day ended with an elegant dinner held at the beautiful Villa Le Bec. 




 

第二天,达索系统为客户和合作伙伴们带来一次探索中国工业生态系统中制造业未来的全面之旅,独家讲解并参观第20届中国国际工业博览会(CIIF),了解中国制造业生态系统的主要趋势。
The second day, an exclusive guided tour of the 20th China Industrial International Fair, tailored for Dassault Systèmes’ customers and partners. A comprehensive journey exploring the future of Manufacturing within the Chinese industrial ecosystem. 




在9月19日至23日期间,达索系统将“体验时代的制造业”带到了中国国际工业博览会上,在达索系统专设的展台里,用户可以参与虚拟现实的互动体验,了解3DEXPERIENCE平台是如何帮助其降低风险,提升业绩,与业务伙伴高效协作,并优化人力资源配置,实现新的业务模式,感受一场独一无二的沉浸式体验之旅。
Open to the public for 5 days, the customized booth featuring 9 different pods provided the 3DEXPERIENCE platform users with demonstrations and virtual reality experiences, to discover how virtual worlds help them to reduce risk, improve operational performance, and enable new business models. 




 300多位全球制造业界顶尖影响人物参加了达索系统的“体验时代的制造业”大会,本次活动不仅成功吸引上千位参观者们在体验中探索未来工业世界的疆域,还加强体验者与全球制造业界顶尖影响人物之间的联系。
More than 300 top executive industry influencers attended the “Manufacturing in the Age of Experience” Executive Learning Expedition events and thousands of people visited the booth at CIIF, taking away inspiration and practical knowledge about the steps to transform their manufacturing operations.



图文来自网络公开信息,此活动由AUDITOIRE 团队设计、制作并管理 / designed, produced and managed by AUDITOIRE


x 2