2017赛季亚洲保时捷卡雷拉杯 第三站泰国

项目品牌: PORSCHE 保时捷

项目行业: 汽车及制造

项目日期: 2017-06-30 10:00 2017-07-02 22:00

项目地点: 泰国

项目名称: 2017赛季亚洲保时捷卡雷拉杯 第三站泰国


2017赛季亚洲保时捷卡雷拉杯第三站:泰国

2017年06月30日-2017年07月02日

泰国 挽盛赛道

项目预热 - 微博

项目现场


6月30日至7月2日 在泰国挽盛赛道, Auditoire揭开了 “2017赛季亚洲保时捷卡雷拉杯第五、第六回合”的序幕

From June 30 to July 2, Auditoire produced Porsche Carrera Cup Asia 2017 Thailand stop @ Bangsaen Street Circuit


3, 2, 1, GO!

feel the Porsche spirit




2017赛季,继6月2 - 4日亚洲保时捷卡雷拉杯日本站后,6月30日,杯赛重返泰国挽盛赛道举行第五和第六回合的比赛。

After its Japan stop, Porsche Carrera Cup Asia was back to action in Bangsaen Street Circuit, Thailand for its Rounds 5 and 6 on June 30.


Auditoire团队继续陪伴着保时捷奔赴这场激动人心的冒险体验。 我们为赛事提供了一系列相关服务,包括设计、管理、 新闻发布会,官方试车日等。我们还负责接待了所有宾客,包括保时捷邀请的媒体、车手、经销商、合作伙伴以及VIP贵宾,为他们安排了交通,住宿,午餐,晚餐,以确保所有的宾客均能拥有一流至臻的体验。

Auditoire team keeps accompanying Porsche in this exciting adventure, providing the design, management, production, hospitality related services, media conferences, testing sessions and welcome dinner for Porsche Carrera Cup Asia. We also arranged the RSVP, transportation, accommodations and lunch experiences for guests including media, drivers, dealers, executives and VIPs, ensuring a flawless, first-class experience.







保时捷 Cayman GT4 Clubsport MR赛车展示 / Porsche Car Display: Cayman GT4 Clubsport MR


保时捷 911 GT3 赛车展示 / Porsche Car Display: 911 GT3 Cup


由于泰国挽盛赛道途经美丽的海滩,所以,我们还为亚洲保时捷卡雷拉杯的所有嘉宾组织了特别的休闲娱乐活动、按摩等。

For this Thai stop, we also organized special activities and massages for all the guests by the beautiful tropical beach right next to the circuit.



7月1日星期六,在挽盛小城的美丽海滩,Auditoire团队为保时捷工作人员及车手组织了一个欢迎晚宴。生动的演讲、美味的泰国当地菜、喷火表演、DJ音乐,共同营造了热闹气氛。

On Saturday July 1, Auditoire prepared a lively welcome dinner organized for Porsche’s team and drivers on the beach, featuring delicious local food, corporate speeches, fire show and music entertainment.


2017.07.01: 亚洲保时捷卡雷拉杯第五回合 + 新闻发布会 / PCCA Round 5 + Press Conference










2017.07.02: 亚洲保时捷卡雷拉杯第六回合 + 新闻发布会/ PCCA Round 6 + Press Conference








2017赛季亚洲保时捷卡雷拉杯泰国站完满收官。7月21日,杯赛将赴马来西亚雪邦国际赛车场, 展开第七及第八回合的比赛,以及保时捷卡雷拉杯亚澳邀请赛,敬请期待!

Porsche Carrera Cup Asia resumes the action on July 21 as the Porsche Carrera Cup Asia heads to Sepang International Circuit, Malaysia for Rounds 7 and 8, as well as for the Porsche Carrera Cup Asia & Australia Invitational Race. Stay tuned!

-end-

图片及视频来自 Auditoire 微信公众号及品牌公开信息,出处见网络

原文链接为:https://mp.weixin.qq.com/s/zZBpgDxnCp_xGrXigQk1yA


x 0