“TOPLIFE：遇见未来”媒体发布会

2018年04月11日

上海 世博创意秀场

April 13th @ Expo I-Pavilion Shanghai

2018年4月13日，TOPLIFE 作为由京东全资开发的奢侈品电商平台，为致庆其全新战略理念荣耀钜献——以无界零售强力打造全生态精品电商平台，于上海世博创意秀场举行“TOPLIFE：遇见未来”媒体发布会，并于当晚呈现盛大庆功晚宴。

TOPLIFE, the first online luxury shopping platform of JD Group has officially launched on 13th April. For this grand occasion, TOPLIFE held a strategic press conference and a celebration gala dinner to announce the new era of luxury shopping experience at the Expo I-Pavilion Shanghai.

- Press Conference & Media Experience -

为呈现其品牌与众不同的购物体验，当日活动特意设有四大体验专区。

An Experience Zone was created to showcase the various brands and the shopping logistics within TOPLIFE.

LVMH集团大中华区总裁吴越先生、华人设计师兼其同名品牌的联合创始人Derek Lam先生、高端护肤品牌CHA LING 中国品牌总经理陈琦女士、奢侈皮具品牌Perrin Paris首席执行官Michel Perrin先生、Oscar de la Renta首席执行官Alex Bolen先生、Mulberry亚太区总经理Lisa Wong-Farcis女士、Saint Laurent中国区总经理Kevin Xie先生等众多嘉宾，于现场致以对TOPLIFE盛大发布的祝贺，共襄盛举。

Executive VIPs all gathered together to celebrate the event.

“TOPLIFE：遇见未来”盛大发布晚宴由一段精彩视频闪耀开启，环形屏幕如时空长河般闪烁着TOPLIFE成就斐然的光辉时刻。

The brand video of TOPLIFE "FIVE-IN-ONE" luxury e-commerce ecosystem kicked off the gala dinner. We specially choreographed a dance performance to celebrate the theme of the night - “Reimagined Luxury : The TOPLIFE Experience”.

晚宴中，京东集团高级副总裁、京东时尚生活事业群总裁胡胜利先生精彩致辞，邀请到场宾客们共同见证TOPLIFE盛大发布这一历史性的时刻。

Mr. Sheng li HU, the senior VP of JD Group made a welcome speech to express sincere appreciation to all VIPs.

TOPLIFE总负责人王媛媛女士与晚宴嘉宾分享TOPLIFE的发展战略与愿景。

Ms, Rose WANG, head of TOPLIFE shared the key concept and visions of TOPLIFE with all the VIPs.

- After Party -

TOPLIFE与APAX都在各自领域成为了时尚产业的佼佼者，让我们一同敢潮敢创。

TOPLIFE and APAX have become the best in the luxury industry in their respective field. Let’s continue to create the next wave!

-end-

图片及视频来自网络及品牌公开信息，出处见网络

原文链接为：https://mp.weixin.qq.com/s/oE1pUeaYi0gBzSQUO9KE4A

部分信息来自 APAX 微信公众号内容