2016年法国商会香港晚宴

2016年05月27日

香港

蜕变是一场新生，是想要直达巅峰的勃勃雄心，是梦想绚烂世界的无尽期许，更是对于美丽和时光的一场欢庆。

Metamorphosis is a story of renewal, it’s the ambition of reaching new heights, to dream of a new world in color; it’s a celebration of beauty and time.

5月27日晚，Auditoire带领法国商会的600位贵宾在香港共同领略了一场蜕变之旅。此次年度盛宴为庆祝法国商会30周年纪念而举办，设计理念别致动人，现场布置夺人眼球，巨大的蝴蝶翅膀、错落悬挂的白色茧蛹，瞬息万变的会场环境，令人印象深刻。

On May 27, Auditoire took 600 guests of the French Chamber of Commerce in Hong Kong through a journey of metamorphosis. The anual gala dinner celebrated the 30th anniversary of the Chamber of Commerce and revealed an impressive design concept and décor made of giant butterflies wings and hanging cocoons in an ever-changing environment.

名声斐然的魔术大师，也是当晚的主持，Stefan Leyshon在现场带来了一系列魔术表演，让来宾们见证了无数个奇迹时刻。活动期间更有演讲和拍卖活动，共同助力法国商会基金。

Renowned magician and host for the night, Stefan Leyshon provided a series of unexpected magic performances throughout the dinner paired with speeches and auctions conducted to support the French Chamber of Commerce Foundation.

-end-

图片及视频来自网络及品牌公开信息，出处见网络

原文链接为：https://mp.weixin.qq.com/s/doaQEJ5PkFVluNIcJBVrkg