2019年6月14日，全球第十五家、大中华区第二家citizenM 酒店在上海虹桥商务区盛大启幕。

The citizenM hotel celebrated its grand debut in Shanghai on June 14th, 2019. This is the 15th property of the worldwide franchise and the second citizenM within Greater China.

开幕派对上，各式趣味十足的装饰物巧妙地将酒店已有的艺术感与派对气氛相结合，并打造出新潮时髦的氛围，创造了一个愉悦而充满动感的派对之夜。充满设计感与科技感并存的新锐设计，更是完美诠释了“新型奢华”这一全新的概念。

The opening party was created to enhance the hotel’s own artsy taste and decorative interior to a more playful party mood by using delightful decorations. A colorful combination of electric props gave the space a unique color and vibrancy, adding a new meaning to the idea of new-fashioned luxury!

在五光十色的霓虹灯光下，现场的DJ和舞者们身着新奇服饰，与现场来宾热情互动，将科技潮流主题演绎得淋漓尽致，也让所有的宾客尽情地享受着这一场盛大的狂欢之夜。

Quirky citizenM mascots and dancers added to the already electrifying ambience. Together with the guests, they partied till the wee hours of the night.

-end-

图片及视频来自网络及品牌公开信息，出处见网络

原文链接为：https://mp.weixin.qq.com/s/iZshPY2k6Mrs6cpL4kTFuw

部分信息来自 APAX 微信公众号内容